Латинские пословицы, поговорки и летучие фразы.
Заглавная / Учебник / Самоучитель / Пословицы и поговорки/ Словарь
Алфавит (рус. / лат.): А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Ищется подстрока "П" в русской базе пословиц.
| 1. | По одному суди о других | Ab uno disce omnes |
| 2. | Пусть сказанное не вызовет неприязни | Absit invidia verbo |
| 3. | Происшествия дня,хроника | Acta diurna |
| 4. | По документам | Actis testantibus |
| 5. | По образцу | Ad exemplum |
| 6. | По желанию,по усмотрению | Ad libitum |
| 7. | По образцу | Ad modum |
| 8. | Примечание | Ad notata |
| 9. | По существу дела | Ad rem |
| 10. | При неблагоприятных обстоятельствах | Adversa fortuna |
| 11. | Пользуйся жизнью,она так быстротечна | Aetate fruere,mobili cursu fugit |
| 12. | Питающая мать (уважительно об учебном заведении) | Alma mater |
| 13. | Победа любит терпение | Amat victoria curam |
| 14. | Потеря друга - наибольшая потеря | Amicum perdere est damnorum maximum |
| 15. | Платон мне друг,но истина дороже | Amicus Plato,sed magis amica veritas |
| 16. | Пусть сопутствуют новому году счастье,успех и благополучие! | Annum novum bonum felicem faustum fortun |
| 17. | Палочный довод; доказательство с помощью насилия | Argumentum baculinum |
| 18. | По доброй воле | Bene placito |
| 19. | Плохие связи портят хорошие нравы | Bonos mores corrumpunt congressus mali |
| 20. | Причина причин (главная причина) | Causa causarum |
| 21. | При прочих равных условиях | Ceteris paribus |
| 22. | Порочный круг | Circulus vitiosus |
| 23. | Познай самого себя | Cognosce te ipsum |
| 24. | Привычка - вторая натура | Consuetudo est altera natura |
| 25. | Противоположное лечится противоположным | Contraria contrariis curantur |
| 26. | По слухам | De auditu |
| 27. | Пусть дела соответствуют словам | Dictis facta respondeant |
| 28. | Пока ты удачлив,у тебя много друзей | Donec eris felix,multos numerabis amicos |
| 29. | Путь к истине - через сомнения | Dubitatio ad veritatem pervenimus |
| 30. | Приятна похвала от того,кто сам ее достоин | Dulce laudari a laudato viro |
| 31. | Пока дышу-надеюсь | Dum spiro spero |
| 32. | Птица узнается по пению | E cantu dignoscitur avis |
| 33. | По плоду узнают и дерево | E fructu arbor cognoscitur |
| 34. | Покупай не то,что нужно,а то,что необходимо | Emas non quod opus est,sed quod necesse est |
| 35. | Поровну | Ex aequo |
| 36. | Плести веревку из песка | Ex arena funiculum nectis |
| 37. | По первоисточникам | Ex fontibus |
| 38. | По собственной инициативе | Ex industria privata |
| 39. | По обычаям | Ex more |
| 40. | По необходимости | Ex necessitate |
| 41. | По обязанности | Ex officio |
| 42. | По завету предков | Ex providentia majorum |
| 43. | По обещанию | Ex voto |
| 44. | Поднять бурю в стакане воды | Excitare fluctus in simpulo |
| 45. | Примеры учат | Exempla docent |
| 46. | Практика - лучший учитель | Exercitatio optimus est magister |
| 47. | Первоисточник | Fons et origo |
| 48. | Приятное мгновение,которого не ждешь | Grata superveniet,quae non sperabitur,hora |
| 49. | Пусть себе владеет | Habeat sibi |
| 50. | Помни,что ты человек | Hominem,te esse memento |
| 51. | Простая еда - самая полезная | Homini cibus utilissimus est simplex |
| 52. | Почести меняют нравы,но редко в лучшую сторону | Honores mutant mores,sed raro in meliores |
| 53. | Почет - бремя | Honos est onus |
| 54. | Пойдем вперед без колебаний | Impavide progrediamur |
| 55. | Повелевать собою - величайшая власть | Imperare sibi maximum imperium est |
| 56. | Пусть печатается | Imprimatur |
| 57. | Персонально | In persona |
| 58. | Простодушный верит любому слову | Innocens credit omni verbo |
| 59. | При закрытых дверях | Januis clausis |
| 60. | Приятно воспоминание о минувших невзгодах | Jucunda memoria est praeteritorum malorum |
| 61. | Приятен оконченный труд | Jucundi acti labores |
| 62. | Птичье молоко | Lac gallinaceum |
| 63. | Похвала в свою пользу непристойна | Laus propria sordet |
| 64. | Полная свобода выбора | Liberum arbitrium indifferentiae |
| 65. | Плохому началу и плохой конец | Mali principii malus finis |
| 66. | Плохо то решение,которое нельзя изменить | Malum est consilium,quod mutari non potest |
| 67. | Предмет обсуждения | Materia tractanda |
| 68. | По моему суждению | Me judice |
| 69. | Просить воды находясь в реке | Medio flumine quaerere aquam |
| 70. | Помни о смерти! | Memento mori |
| 71. | Помни о родине | Memento patriam |
| 72. | Память нужно тренировать | Memoria est exercenda |
| 73. | По моему мнению | Meo voto |
| 74. | Природа не терпит пустоты | Natura abhorret vacuum |
| 75. | Природа всегда непобедима | Natura est semper invicta |
| 76. | Природа не делает скачков | Natura non facit saltus |
| 77. | При желании все преодолимо | Nil volenti difficile est |
| 78. | Позорно продавать свободу за золото | Non bene pro toto libertas venditur auro |
| 79. | Подчиняй вещи себе,а не себя вещам | Non rebus me,sed mihi submittere conor |
| 80. | Праздность рождает порок | Otia dant vitia |
| 81. | Пища души | Pabulum animi |
| 82. | Под шкурой ягненка часто скрывается нрав волка | Pelle sub agnina latitat mens saepe lupina |
| 83. | Правдами и неправдами | Per fas et nefas |
| 84. | По доверенности | Per procura |
| 85. | По частому смеху узнаем глупца | Per risum multum cognoscimus stultum |
| 86. | По молчаливому согласию | Per tacitum consensum |
| 87. | Подозрительная личность | Persona suspecta |
| 88. | Праздность - мать пороков | Pigritia mater vitiorum |
| 89. | Пьянство губит сильнее меча | Plures crapula quam gladius |
| 90. | Плохие примеры хуже ошибок | Plus exempla quam peccata nocent |
| 91. | После совершившегося (факта) | Post factum |
| 92. | После этого не значит, что вследствие этого | Post hoc, non est propter hoc |
| 93. | После смерти медицина | Post mortem medicina |
| 94. | После туч - солнце | Post nubila sol |
| 95. | Постскриптум, приписка к письму | Post scriptum |
| 96. | После мрака свет | Post tenebras lux |
| 97. | Присутствие уменьшает славу | Praesentia minuit famam |
| 98. | Прежде всего - не вредить | Primum non nocere |
| 99. | Прежде всего - жить | Primum vivere |
| 100. | Первый натиск и первые крики решают дело | Primus clamor atque impetus rem decernit |
| 101. | Первый среди равных | Primus inter pares |
| 102. | Правители смертны,государство вечно | Principes mortales,respublica aeterna |
| 103. | Прежде чем начать,обдумай | Prius quam incipias,consulto opus est |
| 104. | Предпочитай общественное личному! | Privata publicis postpone! |
| 105. | Пропорционально | Pro tanto |
| 106. | Путаница | Qui pro quo |
| 107. | Под диктовку вещей | Rebus dictantibus |
| 108. | Повторение - мать учения | Repetitio est mater studiorum |
| 109. | Познавать причины вещей | Rerum cognoscere causas |
| 110. | Полное восстановление | Restitutio ad integrum |
| 111. | Поздно беречь,коль видно дно | Sera parsimonia in fundo est |
| 112. | При хорошем конце похвально и все дело | Si finis bonus,laudabile totum |
| 113. | Подобное лечится подобным | Simila similibus curantur |
| 114. | Подобное разрушается подобным | Similia similibus destruuntur |
| 115. | Простота - признак искренности | Simplex sigillum veri |
| 116. | Пусть будут так,как есть,или пусть не будут вовсе | Sint ut sunt, aut non sint |
| 117. | Пусть останется как есть | Sit ut est |
| 118. | Положение дел | Status rerum |
| 119. | Приятно вспомнить о былых трудах | Suavis laborum est praetorium memoria |
| 120. | При условии | Sub conditione |
| 121. | Под честное слово | Sub fide nobili |
| 122. | Под особым углом зрения | Sub sua propria specie |
| 123. | Потом и кровью | Subdore et sanguine |
| 124. | Помолчим! | Taceamus! |
| 125. | По твоей милости | Tibi gratias |
| 126. | Потерпевший кораблекрушение боится спокойной воды | Tranquillas etiam naufragus horret aquas |
| 127. | Печальна душа моя | Tristis est anima mea |
| 128. | По твоему усмотрению | Tuo commodo |
| 129. | Позорное бегство от смерти хуже любой смерти | Turpis fuga mortis est omni morte pejor |
| 130. | Последняя возможность | Ultima forsan |
| 131. | Последний довод | Ultima ratio |
| 132. | Последнее убежище | Ultimum refugium |
| 133. | Пусть каждый идет своим путем | Unusquisque sua noverit ire via |
| 134. | Практика - лучший учитель | Usus est magister optimus |
| 135. | Право пользования | Usus fructus |
| 136. | Практическая необходимость | Usus practicus |
| 137. | Пусть не хватит сил,но похвально само желание | Ut desint vires,tamen est laudanda voluntas |
| 138. | Пользуйся и используй | Utere et abutere |
| 139. | Приятное с полезным | Utile dulci |
| 140. | Правильное не следует искажать посредством неправильного | Utile non debet per inutile vitiari |
| 141. | Пустая посуда громко звенит | Vacua vasa plurimum sonant |
| 142. | Прощай и люби меня | Vale et me ama |
| 143. | Прощай и помни обо мне | Vale et memor sis mei |
| 144. | Прощай! | Vale! |
| 145. | Прощайте,заботы! | Valeant curae! |
| 146. | Предсказание задним числом | Vaticinia post eventum |
| 147. | Пришел,увидел,победил | Veni,vidi,vici |
| 148. | После зимы - весна,после печали - радость | Ver hiemem sequitur,sequitur post triste serenum |
| 149. | Прямое,откровенное мнение | Verba veritatis |
| 150. | Подлинное знание - в познании причины | Vere scire est per causas scire |
| 151. | Правдивая речь проста | Veritas simplex oratio est |
| 152. | Проторенный путь безопасен | Via trita via tuta |
| 153. | Победить или умереть | Vincere aut mori |
| 154. | Продлить жизнь делами | Vitam extendere factis |
| 155. | Посвяти жизнь истине | Vitam impendere vero |
Просмотрено записей: 1309, найдено: 155
Lingua Latina Vesperata, ver.1.31. Copyright © 2004, 2014 Evening Canto Labs.