Латинские пословицы, поговорки и летучие фразы.
Заглавная / Учебник / Самоучитель / Пословицы и поговорки/ Словарь
Алфавит (рус. / лат.): А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Ищется подстрока "Н" в русской базе пословиц.
| 1. | На вечную память о деле | Ad aeternam rei memoriam |
| 2. | На долгую память | Ad futurun memoriam |
| 3. | На многие годы | Ad multos annos |
| 4. | Не делай другим того,чего не желаешь себе | Aliis ne feceris,quod tibi fieri non vis |
| 5. | Наиболее глубокие реки текут с наименьшим шумом | Altissima quaeque flumina minimo sono labuntur |
| 6. | Не обижай друга даже шуткой | Amicum laedere ne joco quidem licet |
| 7. | Настоящий друг познается в беде | Amicus certus in re incerta cernitur |
| 8. | Нет от любви лекарства | Amor non est medicabilis herbis |
| 9. | Не кричи о триумфе до победы | Ante victoriam ne canas triumhum |
| 10. | Наглядное доказательство | Argumentum ad oculos |
| 11. | Никто не наказуем за мысли | Cogitationis poenam nemo patitur |
| 12. | Непременное условие | Conditio sine qua non |
| 13. | Ночь приносит совет | De nocte consilium |
| 14. | Неизвестность тревожит больше самой беды | Dubia plus torquet mala |
| 15. | Ничто так более не желанно,чем то,что утеряно | Est haec natura mortalium,ut nihil magis placet,quam quod amissum es |
| 16. | На слух | Ex auditu |
| 17. | Например | Exempli causa |
| 18. | Например | Exempli gratia (e.g.) |
| 19. | Наспех; быстро | Extempore |
| 20. | Нет ничего быстрее молвы | Fama nihil est celerius |
| 21. | На сей раз достаточно | Haec hactenus |
| 22. | Ничего не делая,люди учатся делать дурное | Homines nihil agendo discunt male agere |
| 23. | Нечестный человек не бывает счастливым | Homo improbus beatus non est |
| 24. | Не место красит человека,а человек место | Homo locum ornat,non hominem locus |
| 25. | Надежный человек | Homo omnium horarum |
| 26. | Навязчивая идея | Idea fixa |
| 27. | Нет попутного ветра для того,кто не знает,к какому порту причалить | Ignoranti,quem portum petat,n |
| 28. | Невежество - не аргумент | Ignorantia non est argumentum |
| 29. | Навек,навсегда | In aeternum |
| 30. | Нужда в богатстве - самый тяжкий вид нищеты | In divitiis inopes,quod genus egestatis gravissimum est |
| 31. | На неопределенный срок | In indefinitum |
| 32. | На всякий случай | In omnem eventum |
| 33. | Нет пророка в своем отечестве | In patria natus non est propheta vocatus |
| 34. | На вечные времена | In perpetuum |
| 35. | На практике | In praxi |
| 36. | Начинается новая жизнь | Incipit vita nova |
| 37. | Недостойно живет тот,кто не дает жить другим | Indigne vivit,per quem non vivit alter |
| 38. | Ничего худшего,чем неблагодарный человек,земля не рождает | Ingrato homine terra pejus nihil creat |
| 39. | Несправедливая власть недолговечна | Iniqua nunquam imperia retinentur diu |
| 40. | Несправедливо оценивать кого-либо по одежде | Iniquum est quemque ex veste aestimare |
| 41. | Неожиданное случается чаще ожидаемого | Insperata accidit magis saepe quam qua speres |
| 42. | Несвоевременные поучения вредят | Intempestivq qui docet,ille nocet |
| 43. | Неуместный вопрос освобождается от ответа | Inutilis quaestio solvitur silentio |
| 44. | Неискренне,нечестно | Mala fide |
| 45. | Недрогнувшей рукой | Manu intrepida |
| 46. | На моей памяти | Mea memoria |
| 47. | Наша судьба зависит от наших нравов | Mores cuique sui fingunt fortunam |
| 48. | Не ходи в совет,не будучи приглашенным | Ne accesseris in consilium nisi vocatus |
| 49. | Не отступай перед несчастьями | Ne cede malis |
| 50. | Не откладывай на завтра | Ne differas in crastinum |
| 51. | Не радуйся чужому несчастью | Ne malum alienum feceris tuum gaudium |
| 52. | Ничего лишнего | Ne quid nimis |
| 53. | Не должно быть пороков в речи тех,кто воспитывает | Ne sit vitiosus sermo nutricibus |
| 54. | Ни себе,ни другому | Nec sibi,nec alteri |
| 55. | Никому не вреди | Neminem laedere |
| 56. | Невиновный не боится никого | Neminem metuit innocens |
| 57. | Никто не любит тех,кого боится | Nemo amat,quos timet |
| 58. | Никто не бывает мудрым всегда | Nemo mortalium omnibus horis sapis |
| 59. | Не набраться ума без терпения | Nemo potest regere,nisi patiens |
| 60. | Никто не лишен пороков | Nemo sine vitiis est |
| 61. | Ничего не делая,мы учимся делать плохое | Nihil agendo male agere discimus |
| 62. | Ни о чем так не забочусь,как прожить достойно | Nihil aliud curo,quam ut bene vivam |
| 63. | Ничто не трудно для желающего | Nihil est difficile volenti |
| 64. | Нет ничего в религии,чего не было бы в жизни | Nihil est in religione,quod non fuerit in vita |
| 65. | Нет ничего более непостоянного,чем толпа | Nihil est incertus vulgo |
| 66. | Нет ничего милее домашнего очага | Nihil est jucundius lectulo domestico |
| 67. | Ничего нет хуже ложного друга | Nihil est pejus amico falso |
| 68. | Ничего не имею - ни о чем не забочусь | Nihil habeo,nihil curo |
| 69. | Ничто не возникает из ничего | Nil de nihilo fit |
| 70. | Никогда не отчаивайся | Nil desperandum |
| 71. | Нет ничего недосягаемого | Nil mortalibus arduum est |
| 72. | Ничего,кроме хорошего | Nil nisi bene |
| 73. | Ничто не вечно под солнцем | Nil permanet sub sole |
| 74. | Не слишком полагайся на внешний вид | Nimium ne crede colori |
| 75. | Неразумно рвение,если бесполезно то,что мы делаем | Nisi utile est quod facimus stulta est gloria |
| 76. | Не навреди | Noli nocere |
| 77. | На словах и на деле | Nomine et re |
| 78. | Не дважды за одно и то же | Non bis in idem |
| 79. | Не в здравом уме | Non compos mentis |
| 80. | Не падает с моста тот,кто умно ходит | Non de ponte cadit,qui cum sapientia vadit |
| 81. | Не быть жадным - уже богатство,не быть расточительным – доход | Non esse cupidum pecunia est,non esse |
| 82. | Нет дыма без огня | Non est fumus absque igne |
| 83. | Не происхождение украшает человека,а человек происхождение | Non genus virum ornat,generi vir fortis |
| 84. | Нечестно приобретенное теряется попусту | Non habet eventus sordida praeda bonos |
| 85. | Не все подходит всем | Non in omnes omnia conveniunt |
| 86. | Не много,но многое | Non multum,sed multa |
| 87. | Не все золото,что блестит | Non omne est aurum,quod splendet |
| 88. | Не все дозволенное достойно уважения | Non omne quod licet honestum est |
| 89. | Не все мы на все способны | Non omnia possumus omnes |
| 90. | Не каждую ошибку следует называть глупостью | Non omnis error stultitia est dicenda |
| 91. | Не весь я умру | Non omnis moriar |
| 92. | Не продвигаться - значит отступать | Non progredi est regredi |
| 93. | Не всегда ошибается молва | Non semper errar fama |
| 94. | Не на словах,а на деле | Non verbis sed actis |
| 95. | Новых друзей приобретай,а старых не забывай | Novos amicos dum paras,veteres cole |
| 96. | Новый царь,новый закон | Novus rex.nova lex |
| 97. | Ночь - мать мыслей | Nox cogitationum mater |
| 98. | Ночь приносит совет | Nox fert consilium |
| 99. | Ни дня без строчки | Nulla dies sine linia |
| 100. | Нет такого дела,в котором не затеяла бы спор женщина | Nulla fere causa est,in qua non femina litem moverit |
| 101. | Нет правила без исключения,но исключение не мешает правилу | Nulla regula sine exceptione,sed exceptio |
| 102. | Нет лекарства от любви | Nullis amor est sanabilis herbis |
| 103. | Нет худа без добра | Nullum malum sine aliquo bono |
| 104. | Никакая опасность не преодолевается без риска | Nullum periculum sine periculo vincitur |
| 105. | Никакая истина не ведет ко лжи | Nullum verum infert falsum |
| 106. | Нет такой плохой книги,которая была бы совершенно бесполезной | Nullus est liber tam malus,ut non al |
| 107. | Ныне и навеки | Nunc et in saecula |
| 108. | Неясное еще более неясным (объяснять) | Obscurum per obscurius |
| 109. | Не всем одно и то же одинаково полезно | Omnia non pariter rerum sunt omnibus apta |
| 110. | Надо жить | Oportet vevere |
| 111. | Не сразу достигаются вершины | Paulatim summa petuntur |
| 112. | На практике | Per usum |
| 113. | Нежелательная особа | Persona ingrata |
| 114. | На первый взгляд | Prima facie |
| 115. | Начало - половина всего | Principium dimidium totius |
| 116. | Не суди,не выслушав | Prius quam exaudis,ne judices |
| 117. | На благо мира | Pro mundi beneficio |
| 118. | Насколько человек образован - настолько он скромен | Quo quisque est doctor,eo est modestior |
| 119. | Недозволенное притягивает сильнее | Quod non licet,acrius urit |
| 120. | Не делай другому того,чего не желаешь себе | Quod tibi fieri non vis,alteri ne feceris |
| 121. | Не следовало сдаваться на деле,если на словах был героем | Re succumbere non oportebat verbis gloriantem |
| 122. | Наградой за доброе дело служит его свершение | Recte facti fecisse merces est |
| 123. | Нет ничего глупее глупого смеха | Risu inepto res ineptior nulla est |
| 124. | Недостатки века,а не человека | Saeculi vitia,non hominis |
| 125. | Наука трудна,но плодотворна | Scientia difficilis sed fructuosa |
| 126. | Новые метлы всегда лучше | Scopae recentiores semper meliores |
| 127. | Написанное останется во веки веков | Scripta manent in saecula saeculorum |
| 128. | Несогласие граждан удобно для врагов | Seditio civium hostium est occasio |
| 129. | Никогда не поздно начать честную жизнь | Sera nunquam est ad bonos mores via |
| 130. | Неволя - наиболшее из всех несчастий | Servitus est postremum malorum omnium |
| 131. | Неужели с деньгами ты потерял рассудок? | Simul consilium cum re amisisti? |
| 132. | Надеюсь на лучшее | Spero meliora |
| 133. | Надеюсь,я так умру,что мертвый не постыжусь | Spero,sic moriar,ut mortuus non erubescam |
| 134. | Надежда - последнее утешение в несчастье | Spes est ultimum adversarium rerum solatium |
| 135. | Не страшись последнего дня,но и не призывай его | Summam nec metuas diem,nec optes |
| 136. | Некоторые проступки желательно не замечать | Sunt delicta quibus ignovisse velimus |
| 137. | На свой страх и риск | Suo periculo |
| 138. | Наконец-то | Tandem aliquando |
| 139. | Надо все испробовать | Tentanda omnia |
| 140. | Неведомая страна | Terra incognita |
| 141. | Не покоряйся беде,а смело иди ей навстречу! | Tu ne cede malis,sed contra audentior ito! |
| 142. | Непристойные зрелища портят молодые души | Turpia corrumpunt teneras spectacula mentes |
| 143. | Никто не обязан сверх невозможного | Ultra posse nemo obligatur |
| 144. | Наводящая ужас пустота | Vacuum horrendum |
| 145. | Нельзя научиться хотеть | Velle non discitur |
| 146. | Например | Verbi gratia |
| 147. | Настоящего друга не приобретешь за деньги | Verum amicum pecunia non parabis |
| 148. | Наоборот | Vice versa |
| 149. | Насилие отражается силой | Vis vi repellitur |
| 150. | Никто не рождается без пороков | Vitiis sine nemo nascitur |
Просмотрено записей: 1309, найдено: 150
Lingua Latina Vesperata, ver.1.31. Copyright © 2004, 2014 Evening Canto Labs.