Перейти к оглавлению

УРОК XIII

ОПРЕДЕЛЕНИЕ РОДА У СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ III СКЛОНЕНИЯ
СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ IV СКЛОНЕНИЯ

Род у существительных третьего склонения

Несмотря на разнообразие форм именительного падежа единственного числа у имён существительных третьего склонения имеются некоторые признаки, по которым в большинстве случаев можно определить род существительного. Имена существительные мужского рода чаще всего оканчиваются в именительном падеже единственном числе на:
-о (homo, hominis; sermo, sermōnis; spado, spadōnis);
-or (imperator, imperatōris; orator, oratōris; peccātor, peccatōris);
-os (mos, moris; flos, floris; custos, custōdis);
-es, если эти существительные принадлежат к согласной разновидности (miles, milĭtis; comes, comĭtis; pes, pedis).
Существительные женского рода чаще всего оканчиваются в именительном падеже единственном числе на:
-tio (lectio, lectiōnis; declinātio, declinatiōnis; constitutio, constitutiōnis);
-tas (libertas, libertātis; universitas, universitātis; civitas, civitātis);
-do (valetūdo, valetūdĭnis; consuetūdo, consuetūdĭnis; aegritūdo, aegritūdĭnis);
-us, в случае, если родительный падеж единственного числа оканчивается на –utis или –udis (palus, palūdis; salus, salūtis; virtus, virtūtis);
-es, если эти существительные принадлежат к смешанной разновидности (vulpes, vulpis; aedes, aedis);
-go, если родительный падеж единственного числа оканчивается на –ginis (ferrugo, ferruginis; origo, origĭnis).
Существительные среднего рода в единственном числе именительном падеже оканчиваются на:
-men (crimen, crimĭnis; flumen, flumĭs; novamen, novamĭnis);
-us (jus, juris; opus, opĕris; tempus, tempŏris);
-a, если родительный падеж единственного числа оканчивается на –atis (comma, commatis; poema, poematis; aenigma, aenigmatis).
Не следует также забывать о том, что к среднему роду относятся все существительные гласной разновидности.

Существительные четвёртого склонения

К четвёртому склонению относятся имена существительные всех трёх грамматических родов – мужского, женского и среднего. Существительные мужского и женского родов склоняются одинаково, существительные среднего рода имеют свою особую парадигму. Рассмотрим склонение существительных мужского и женского родов.

Masculinum Femininum
fructus – «плод»

singularis pluralis

N. fructus – плод fructus – плоды
G. fructus – плода fructuum – плодов
D. fructui – плоду fructĭbus - плодам
Ac. fructum – плод fructus – плоды
Ab. fructu – плодом fructĭbus – плодами
V. fructus! – плод! fructus! – плоды! nurus – «невестка, жена сына»

singularis pluralis

N. nurus – невестка nurus – невестки
G. nurus – невестки nuruum – невесток
D. nurui – невестке nurĭbus – невесткам
Ac. nurum – невестку nurus – невестки
Ab. nuru – невесткой nurĭbus – невестками
V. nurus!– невестка! nurus! – невестки!

Склонение существительных среднего рода

genu – «колено»

singularis pluralis

N. genu – колено genua – колени
G. genus – колена genuum – коленей
D. genu – колену genĭbus – коленям
Ac. genu – колено genua – колени
Ab. genu – коленом genĭbus – коленями
V. genu – колено genua – колени

Как мы видим, существительные среднего рода четвёртого склонения в единственном числе имеют только две формы: на –us для родительного падежа и на –u для всех остальных падежей.

Склонение существительного domus (f)– «дом»

Это существительное, наряду с обычными окончаниями четвёртого склонения, в некоторых падежах имеет параллельные окончания – второго склонения. Такое варьирование окончаний имеет место в родительном, дательном и отложительном падежах единственного числа, а также в родительном и винительном падежах множественного числа.

singularis pluralis

N. domus domus
G. domus (domi) domuum (domōrum)
D. domui (domo) domĭbus
Ac. domum domus (domos)
Ab. domu (domo) domĭbus
V. domus domus

Упражнение I
Определите род следующих существительных третьего склонения.

Carmen, carminis – «песня»; lector, lectōris – «читатель»; munus, munĕris – «обязанность, повинность»; frigus, frigŏris – «холод»; societas, societātis – «общество»; examen, examinis – «испытание»; action, actiōnis – «действие»; dolor, dolōris – «страдание, боль»; signal, signālis – «знак, сигнал»; irrisor, irrisōris – «насмешка»; caritas, caritātis – «забпта, щедрость».

Упражнение II
Просклоняйте следующие словосочетания.

Ea manus – «эта рука», id gelu – «этот холод», is senatus – «этот сенат», is stellionātus – «это мошенничество», id veru – «этот дротик», is acus – «эта игла», is casus – «этот случай», ea tribus – «эта триба, это племя», is ictus – «этот удар».

Упражнение III
Образуйте от следующих существительных указанную в скобках грамматическую форму.
Imperator (acc. sing.), vectigal (nom. pl.), princes (dat. sing.), constitutio (dat. pl.), senatusconsultum (acc. pl.), decretum (abl. sing.), prudens (dat. sing.), sententia (dat. sing.), lex (abl. pl.), jus (acc. sing.), advocatus (voc. sing.), amica (abl. sing.).

Упражнение IV
Переведите текст. Укажите род, число, падеж и номер склонения выделенных существительных.

De exercĭtu Romāno

Civitas Romāna exercĭtum magnum et fortem habēbat. Exercĭtus Romānus popŭlum Romae, senatum et deōrum aras defendēbat. Exercĭtus Romae antiquae de peditātu et equitātu constābat. Nonnuli milites arcus habēbant, quibus inimicos necābant. Primum locum in exercĭtu Romāno imperator obtinēbat. Imperator militĭbus bonis praemia dabat, milites malos puniēbat. Clarus prudens Romānus Arrius Menander de milĭtum delictis scribēbat: “Milĭtum delicta sive admissa aut propria sunt, aut cum cetĕris communia. Unde et persecutio aut propria sunt, aut communis est. Proprium militāre est delictum, quod quis uti miles admittit. Dare se militem, cui non licet, grave crimen habētur”. Alius prudens Romānus Nodestīnus quoque de delictis et criminĭbus scribēbat: “Is, qui ad hostem confūgit et rediit, torquebĭtur et ad bestias vel ad furcam damnābĭtur”.

СЛОВА

admissum, i (n) – провинность, проступок
admitto, admisi, admissum, admittĕre – 1) допускать; 2) совершать незаконное деяние
ara, ae (f) – алтарь
communis, e – общий, совместный
confūgio, confūgi, - , confūgĕre – бежать
crimen, criminis (n) – преступление
damno, damnāvi, damnātum, damnāre – приговаривать, осуждать
dare se militem – поступить на воинскую службу
delictum, i (n) – проступок, провинность
equitātus, us (m) – кавалерия, конница
exercitus, us (m) – войско, армия
fortis, e – сильный, крепкий
furca, ae (f) – вилы, вилообразный крест (орудие пытки и казни) gravis, e – тяжёлый, веский, уважаемый
hostis, hostis (m) – враг
licet – позволено, разрешается, можно
locus, i (m) – место
obtineo, obtinui, obtentum, obtinēre – занимать, владеть, управлять
peditātus, us (m) - пехота
persecutio, persecutiōnis (f) – преследование, взыскание
praemium, i (n) – награда
primus, a, um – первый
proprius, a, um – собственный
redeo, redii, reditum, redīre – возвращаться
senātus, us (m) – сенат
sive – или, либо
torqueo, torsi, tortum, torquēre – пытать
uti – как, в качестве

Упражнение V
Ответьте на вопросы к тексту из упражнения IV.

1) Quod exercitus Romānus defendēbat? 2) Quis primum locum in exercitu Romāno obtinēbat? 3) Quis militĭbus bonis praemia dabat? 4) Qui prudentes Romāni de delictis milĭtum scribēbant? 5) De quibus partĭbus exercitus Romānus constābat? 6) Civitas Romāna exercĭtum magnum aut parvum habēbat?

Упражнение VI
Укажите, какие, по вашему мнению, латинские слова послужили источником для приведённых ниже русских терминов.

Милитарист, прлонгировать, сервилизм, витамин, премия, патриот, филиал, феминизм, приватизация, арбитраж, форум, доминион, криминалистика, легитимный, популизм, плебисцит, цивилизация, локальный, лицензия, навигация, кондоминиум, гравитация.

Упражнение VII
Пользуясь словарём, расположенным в конце книги, переведите следующие пословицы и выучите их наизусть.

1) Solus Deus heredem facit.
2) Nihil dat, qui non habet.

Наверх